Ballet des Bacchanales

COMPOSITEUR Antoine BOËSSET
LIBRETTISTE René Bordier

Ballet du Roy représentant les Bacchanales, dansé par Sa Majesté, le 26 février 1623.

Deux airs de Boësset ont été conservés :

air de Bacchus estant en présence des Reynes : Grandes Reynes, dont la victoire N’a surmonté que des Cezars, avec refrain des Esclaves : Que les cieux nous sont favorables ; chant des Esclaves : Quel sort, merveilles de la terre, Nous conduit en ce beau séjour, avec refrain de Bacchus : Loin ces lances, & ces escus Acquis par ma dextre aguerrie,

tous deux inclus dans les recueils d’Airs de différents auteurs avec la tablature de luth (Ballard, 1623), d’Airs de cour à 4 & 5 parties (Ballard, 1624), d’Airs de cour & de différents auteurs (Ballard, 1624), et d’Airs de cour à 4 & 5 parties (Ballard, 1689).

René Bordier, mais aussi Théophile de Viau, Saint-Amand, Boisrobert, Sorel et Malherbe sont cités comme les auteurs des vers.

Les Vers du sieur Bordier, ayant charge de la Poësie près sa Majesté, furent édités par Jean Sara.

Premier Récit de Bacchus le Débauché, représenté par le sieur Marais : Vive la Paix et ses délices, Je ne cherche point les combats Qu’avec les flacons et saucisses Où mon coeur prend tous ses ébats. Ma gloire C’est de boire.

  Second Récit de Bacchus le débauché accommodé à l’air qui était fait : Que ce vin nouveau Fait de grands miracles Je sens mon cerveau Tout remply d’oracles, Que j’ay de pouvoir, Je suis en fortune, Le vin me fait voir Deux choses pour une.

Vers pour le Roy et les Princes et Seigneurs qui ont dansé avec sa Majesté, selon l’ordre qui ensuit.

Pour le Roy, représentant un Tireur de laine : Retournons au mestier, c’est trop repris haleine, Et pourtant, Compagnon, affeure le Bourgeois ; S’il arrive jamais que le tire la laine, Ce sera seulement sur l’épaule des Roys.

Pour Monsieur le Comte de Soissons, représentant un Tireur de laine : L’Espoir d’un infâme butin, Ou me veut porter le Destin, N’est point l’aise qui me chatouille Mon coeur de gloire revêtu Ne butte à rien qu’à la dépouille Des ennemis de la Vertu.

Pour Monsieur le Prince de Lorraine, représentant un Coureur de nuict, Aux Dames : Par vous, beaux Astres de la Cour, L’Hiver est la saison nouvelle. Dieux ! quels charmes n’a point le jour En France où la nuit est si belle ?

Pour Monsieur le Grand Prieur, représentant un Coureur de nuit : Lors que ma passion me guide, Je vais la nuit plus que le jour, Mais toujours le secret préside Dans mes effets de mon Amour.

Pour Monsieur, le Frère du Roy, représentant un Donneur de Sérénades, Aux Reynes : Ma gloire, ô Célestes Beautés, C’est que la nuict à mes côtés J’ai la Deesse Harmonie, Dont la douce tyrannie Fait que je tire un Soleil D’entre les bras du Sommeil.

 Pour Monsieur le Duc de Longueville, représentant un Donneur de Sérénades : Phyllis, c’est temps perdus, l’Amour qui me conduit Ne te fait pas ouïr une Lyre importune : Mais dans l’obscurité des ombres de la nuit Trouverai-je le jour de ma bonne fortune ?  

Pour Monsieur le duc d’Elbeuf, représentant un Donneur de Sérénades : Que me sert, ô Cloris, que les sons de ma Lyre Réveillent tes beaux yeux qu’Amour me rend si chers, Puis, que ton coeur se rit au sort de mon martyre De voir qu’au lieu de lui j’attire des rochers ?

 Pour Monsieur le duc de Chevreuse, représentant un Amoureux : Mortels, à qui l’Amour fait sentir fses épines, Avec estonnement jetez sur moy les yeux : Toute la terre sait que les Beautez, divines Ont pour l’amour de moy souvent quitté les Cieux.

Pour Monsieur le duc de Luxembourg, représentant un Amoureux : S’il se faisait, Caliste, un Roy des Amoureux, On me verrait le front paré d’un diadème : Bien que ta cruauté me rende malheureux J’ai pourtant plus d’Amour que n’en a l’Amour même.

Pour le Maréchal de Créquy, représentant un Amoureux : Beauté qui me fait soupirer, Peux-tu plus long temps différer De mettre fin à mes désastres ? Parmy less Amans glorieux Je suis ce que parmy les Astres Le Soleil est dedans les cieux.

Pour Monsieur le Maréchal de Bassompierre, représentant un Amoureux : Quelques assauts que le Sort Me livre jusqu’a la mort, J’en obtiendrai la victoire : Le plus rigoureux tourment ne peut ôter la gloire D’aimer éternellement.

Pour Monsieur le marquis de Courtanvault, représentant un Amoureux : Amoureux que te suis, après tant de langueur Le Sort me promet bien une plus douce vie : Mais que puis-je espérer ? un Monstre de rigueur Garde ce cher trésor dans le sein de Silvie.

Pour Monsieur le duc de Montmorency, représentant un Faiseur de Mascarades : Après avoir quitté le casque La paix me fait prendre le masque Que l’Amour m’a fait rechercher. Cloris, ne m’en donne aucun blâme : Ce voile ne peut t’empêcher De voir les secrets de mon âme.

Pour Monsieur de Blainville, représentant un Faiseur de Mascarades : Mon Sort, déguisé que je suis, Peint la joie où sont mes ennuis, Mon oeil rit lors que mon cœur pleure, O cruauté puisqu’à toute heure Pour les mystères de l’Amour Il se faut masquer à la Cour.

Pour Monsieur de Chalais, représentant un Faiseur de Mascarades : Si la souplesse des postures Mettait les Sceptres dans la main, J’égalerais mes aventures Au Sort de l’Empire Romain.

Pour Monsieur de Liancourt, représentant un Faiseur de Mascarades : Ne blâmez point, Esprits volages L’exercice ou je me suis mis, Bien que je porte deux visages Je n’en ai pour mes amis.

Pour Monsieur de La Vallette, représentant vn Cavallier débauché : Dans la pompe sont mes plaisirs, La danse anime mes désirs, Le Démon du Jeu me conserve : Il a pouvoir de m’enflammer, Mais un Soleil tient en réserve Le feu qui me doit consumer.

Pour Monsieur de la Rocheguyon, représentant un Bourgeois débauché : Je n’ai rien dont Amour & Bacchus ne dispose, Le jeu fait que ma bourse a le cul renvesé : Y chercher un trésor c’est une même chose Que de chercher de l’eau dans un pannier percé.

Vers des Sacrificateurs de Bacchus : Vite quittez cette place sacrée Où la Vertu se recrée. Loin prophanes, loin d’ici, Le Ciel le veut ainsi. La flamme de nos sacrifices Ne luit point ou sont les Vices. Loin, prophanes, loin d’icy, Le Ciel le veut ainsi.

  Vers chantés par les Esclaves de Bacchus triomphant : Quel Sort, Merveilles de la terre, Nous conduit en ce beau séjour Captifs par fortune de guerres Pour nous rendre esclaves d’Amour ?

Refrain de Bacchus, qui sert pour tous les couplets : Loin ces lances & ces écus Acquis par ma dextre aguerrie, Ici les vainqueurs sont vaincus Par les yeux d’ANNE et de MARIE.

Les Esclaves : En la perte de la victoire La douleur nous a transportés : Mais notre honte est notre gloire Puisque Louis nous a domptés. […] Ce Mars nous a donné la vie En nous ôtant la liberté, Qui toutefois nous est ravie Par la Déesse de Beauté.

Vers chantés par Bacchus, étant en la présence des Reynes : Grandes Reynes, dont la victoire N’a surmonté que des Césars, Ce char de triomphe & de gloires Prend son lustre de vos regards.

Refrain des Esclaves, qui sert pour tous les couplets : Que les Cieux nous sont favorables, Puisqu’ils nous ont offert Ces objets adorables Pour adoucir nos fers.

Bacchus : Aussi je viens chargé de palmes Porter hommage a vos beaux yeux, Qui rendent toutes choses calmes Hormis le coeur des plus grands Dieux. Vous allez voir un Prince Auguste, Qui mille travaux dévorant En Paix se fait voir aussi juste, Qu’il est en guerre Conquérant.

 

Selon Henry Prunières : le ballet des Bacchanales adopte, à peu de choses près, le plan des ballets-mascarades. Bacchus chante deux airs à boire, en manière de prologue, puis les entrées se déroulent : on voit des tireurs de laine, des coureurs de nuit, des donneurs de sérénades, des amoureux, des faisurs de mascarades, des cavaliers débauchés. Après quoi un grand chœur dialogué entre les Sacrificateurs et les Esclaves de Bacchus et un récit du Dieu du Vin terminent la représentation (Le ballet de cour en France)